PANELGLOT
Rechts nach links
Manga
Japanische Seiten, von rechts nach links.
Jedes Panel.
Deine Welt.
Panelglot ist ein Reader für Manga, Manhwa und Manhua, der die Sprechblasen jeder Seite in deine Sprache übersetzt. 25 Sprachen, von Arabisch und Spanisch bis Japanisch, Hindi und Indonesisch.
Android-Early-Access. Schreib uns, um dabei zu sein.
Original · 日本語
この庭が古い手紙に書かれていた場所？
この門は百年もの間、誰も開けていない。
じゃあ、私たちが最初ね。
Deutsch
Ist das der Garten aus den alten Briefen?
Seit hundert Jahren hat niemand diese Tore geöffnet.
Dann sind wir die Ersten.
In 80 Sekunden erklärt
Kurzfilm · englischer Sprecher
Ziehen. Lesen.
Panelglot findet den Text in jeder Blase, entfernt das Original-Lettering und schreibt die Übersetzung passend an seine Stelle. Zieh die Linie über das Panel.
Ziehen
- Serie öffnen
Aus den Quellen, die du hinzufügst, oder aus Dateien auf deinem Handy.
- Anmelden und übersetzen
Melde dich zum Übersetzen mit Google an. Dein Gratis-Kontingent gilt für neue Übersetzungen; die aktuelle Seite kommt zuerst.
- Weiterlesen
Bei unterstützten Quellen öffnen sich von anderen übersetzte Kapitel sofort und kosten dich keine Seiten.
Jedes so lesen, wie es gezeichnet wurde
Die App-Sprache dreht nie die Geschichte um. Manga liest sich weiter von rechts nach links, Manhwa scrollt weiter, und die Übersetzung folgt der Seite.
Nach unten
Manhwa
Koreanische Webtoons als ein langer Streifen.
Links nach rechts
Manhua
Chinesische Comics, als Seiten oder Streifen.
Links nach rechts
Comics
Westliche Comics und Graphic Novels.
Gemacht für lange Lesenächte
Deine Sprache ist kein Nachgedanke
Echtes Rechts-nach-links für Arabisch, Persisch, Hebräisch und Urdu, Lettering für jede Schrift und eine Übersetzung, die Sprache für Sprache abgestimmt ist.
Keine Seitenbilder werden gesendet
Erkannter Text und ein Seiten-Fingerabdruck werden gesendet. Seitenbilder werden nicht gesendet.
Geteilte Übersetzungen bei unterstützten Quellen
Wenn eine Quelle das Teilen unterstützt, kann die nächste Person ein übersetztes Kapitel sofort und kostenlos öffnen.
Liest auch offline
Für Offline-Übersetzungen muss das Sprachpaar unterstützt und das Modell auf dein Smartphone heruntergeladen sein.
Eine Nachtausgabe
Papier bei Tag, Tinte bei Nacht. Wähle ein helles oder dunkles Design oder folge der Einstellung deines Geräts.
Deine Bibliothek, deine Quellen
Serien folgen, Kapitel herunterladen, dort weiterlesen, wo du aufgehört hast. Panelglot hostet keine Comics: Du wählst, woher sie kommen.
Pläne für alle Leser
Alle Tarife unterstützen alle Formate. Plus und Pro bieten stärkere Übersetzungsmodelle und ein größeres Seitenkontingent.
Kostenlos
Melde dich für kostenlose Online-Übersetzungen an. Für neue Übersetzungen gilt ein Kontingent; Übersetzungen aus dem Cache verbrauchen keine Seiten.
- Kontingent für neue Online-Übersetzungen
- Auf unterstützten Quellen verbrauchen geteilte Übersetzungen keine Seiten
- Wenn verfügbar, können tägliche Check-in-Belohnungen zusätzliche Übersetzungsseiten bringen.
Plus
Qualitätsorientierte Bezahlübersetzung mit einem größeren Kontingent.
- Qualitätsorientierte Bezahlübersetzung
- Größeres Übersetzungskontingent
Pro
Premium-Bezahlübersetzung mit dem größten Kontingent.
- Premium-Übersetzungsmodelle
- Größtes Übersetzungskontingent
Die Preise werden zum Start bei Google Play bekannt gegeben.
Android-Early-Access. Schreib uns, um dabei zu sein.
Fragen
Woher kommen die Comics?
Panelglot hostet keine Comics. Du liest aus Quellen, die du selbst hinzufügst, oder aus Dateien auf deinem Handy. Panelglot übersetzt, was du ohnehin liest.
Was wird beim Übersetzen gesendet?
Übersetzungsanfragen senden erkannten Text, einen Seiten-Fingerabdruck und Quelldaten. Seitenbilder werden nicht gesendet. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.
Welche Sprachen?
Übersetzungen sind in 25 Zielsprachen verfügbar. Panelglot erkennt Text in lateinischer, japanischer, koreanischer, chinesischer und Devanagari-Schrift; automatische Erkennung ist ebenfalls verfügbar.
Brauche ich ein Konto?
Du kannst als Gast stöbern. Zum Übersetzen melde dich mit Google an; dein Tarif bleibt so erhalten und du kannst deine Bibliothek privat sichern.
Geht es ohne Internet?
Heruntergeladene Kapitel kannst du offline lesen. Die Übersetzung auf dem Gerät funktioniert nur für unterstützte Sprachpaare, deren Modell auf deinem Smartphone gespeichert ist.
Dein nächstes Kapitel wartet
Sei bei den ersten Lesern dabei. Wir schicken dir die App am Tag des Starts.
Frühen Zugang sichern